Очаровательные "Нереиды" возьмутся за самые сложные дела — лишь бы цена была подходящей! Но раз за разом отряд сталкивается со всё более тяжелыми заданиями на грани невыполнимого. Хладнокровная Ю теряет самообладание, Сидзука влюбляется, подлодку пытаются украсть бандиты, а вернувшиеся к Майе воспоминания очень беспокоят Агентство...
